شوان فالون در ظاهر در رابطه با اصطلاحات و عبارات زبانی برازنده و دقیق نیست. ممکن است حتی با گراماتیک جدیدمطابقت نکند. اما اگر من از گرامر مدرن برای نظم دادن به این کتاب دافا استفاده می کردم، به هر حال، مشکلی جدی پیشمی آمد که در آن با این که ساختار زبانی کتاب ممکن بود بر طبق استاندارد باشد و زیبا، ولی نمی توانست از محتوای والاترو عمیق تری برخوردار گردد. زیرا که اصطلاح شناسی مدرن و نظم داده شده نه می تواند گویای راهبری دافا در سطوحوالاتر گوناگون و جلوه هایی از فا در هر سطح گردد و نه قادر است تغییر ...